.

Det var ett tag sedan jag skapade något för Swe Scrapbook...
Men nu är jag igång där igen! :)
Här min layout till utmaningen - Vänner.
Det blev en layout med mig och mina fina vän Malin!

Now it was a while since I created something for Swe Scrapbook...
But now I´m on the go again! :)
Here is my layout for the challenge - Friends.

Jag är så lycklig över att kunna berätta för er att jag nu är DT hos Scrapperiet!!!!!

I´m so happy to be able to tell you that I´m now DT at Scrapperiet!!!!

Det är vad jag vill säga till min dotter Emma som verkligen vill ha ett jobb nu!
Det är inte lätt att vara ung idag och inte få bli "vuxen" och flytta hemifrån pga att det inte finns några jobb.
Släpp in de unga på arbetsmarknaden!

That is what I want to say to my daughter Emma. She really wants a job now!
It´s not easy to be young today and not be able to be a "grown up" and move to your own place just because there isn´t any jobs.
Let the young ones into the labour market!

Min layout...
My layout...

Build-A-Page skissen hos Prima Marketing nu i januari var bara så häftig.
Massor med foton skulle det vara.
Så jag gjorde en layout efter den, och så här blev det...

The Build-A-Page sketch at Prima Marketing in January was just so cool.
Lots of photos was it one it.
So I made a layout, and here it is...

Kitet Urban Ink från Scrapbook deals 4U fick mig att göra massor med layouter med min tonårsson.
De är perfekta för de fotona.
Så här kommer en till...

The kit Urban Ink from Scrapbook deals 4U made me do lots of layout of my teenage son.
They are just so great for those photos.
So here is one more...

Åh vad jag älskar de här pappren från Nikki Sivils Scrapbooker!
De är verkligen helt underbara...

Oh how I love those papers from Nikki Sivils Scrapbooker!
They are really so wonderful...

Så det har blivit två till layouter...
So I´ve done two more layouts...

Jag slutar idag mitt DT-uppdrag hos Magdas...
Ja, så tråkigt är det...
Jag har verkligen trivts där och därför känns det extra tråkigt att inte kunna fortsätta.
Men det kom nya riktlinjer inför 2010 som gör att jag inte kan fortsätta hur mycket jag än vill...

I´m ending my DT-assignment at Magdas today...
Yes, that´s how sad it is...
I´ve really loved to be there and therefor it´s even more sad to not be able to continue.
But the new rules for 2010 makes it impossible for me to continue there even if I want to...

Så här kommer de sista layouterna jag gjort för Magdas.
So here are the last layouts I´ve done for Magdas.

I mitt DT-paket från Scrapbook Deals 4U den här månaden fick jag en massa grabbiga saker.
Papper från Dream Street papers - Urban Ink och massor med härliga dekorationer från bl a Dream Street papers och Scenic Route.
Det var så jättekul att få skapa härliga layouter med mannen och sonen på!
Och inte en enda blomma! :)

In my DT-kit from Scrapbook Deals 4U this month I got lots of boyish things.
Papers from Dream Street papers - Urban Ink and lots of great decorations from Dream Street papers and Scenic Route.
It was so fun to create wonderful layouts with my husband and my son on!
And not one flower! :)