.

Söndag betyder ny skiss hos Creative Srappers 
Precis som varje vecka så är det alltid en härlig skiss att jobba med.
Så häng med du också!
Så här blev min tolkning...

Sunday means a new sketch at Creative Scrappers
Just like every week it´s a wonderful sketch to work with.
So come along you too!
Here is my take on it...


Jag har även hunnit med att göra en layout till en utmaning till Cybercropen hos Scrapperiet
Den är till en BOM-utmaning, där man skulle scrappa om vad man är stolt över.

I´ve also made one more layout to one of the challenges for the Cybercrop at Scrapperiet.
It´s for a BOM-challenge where you should scrap about what you´re proud of.


Nu är snart helgen slut... Imorgon är det jobb igen.

Now the weekend soon is over... Tomorrow it´s work again.

De är så himla söta tillsammans - min dotter och hennes pojkvän.
Layouten har jag gjort efter skiss #24 hos Creative Scrappers .
Skynda dig dit du också och skapa efter den härliga skissen!

Cuties

They are just so cute together - my daughter and her boyfriend.
The layout is done after sketch #24 at Creative Scrappers.
You just hurry away and create with that wonderful sketch you too.

Ja, nu var det länge sedan jag jobbade helg, så det var faktiskt riktigt kul.
Som receptionist jobbar man ju inte riktigt så nära patienterna som man gör när man är undersköterska ute på avdelningen.
Så därför var det kul att jobba i helgen + att det var ett toppengäng som jobbade! :)

Ni hänger väl med på skiss #20 hos Creative Scrappers???!!!!
Skissen är jättefin...

Working-weekend...
Well, now it was long ago since I worked the weekend, so it was really lots of fun.
As a receptionist you don´t work that close to the patients as you do as an assistant nurse out in the ward.
Therefor it was fun to work this weekend + that it was a great gang that was working! :)

I hope that you all are joining the sketch #20 at Creative Scrapper???!!!!
The sketch is so great...

Så här blev min layout efter skissen...
This is my layout after the sketch...


Jag ska försöka hinna med en härlig blogg-runda lite senare...
Har varit dålig på att besöka alla mina härliga vänner den senaste tiden.

I will try to make a great blog-round later...
Have been really bad with visiting my great friends lately.

... är vi äntligen på plats i vår nya lägenhet!
Ja, alla kartonger är inte upp-packade än, men det är inte så många kvar.
Lägenheten är så himla fin och jag känner redan att jag kommer att stortrivas här.

På onsdag börjar min scrapbooking-kurs på Medborgarskolan.
6 stycken är det som har anmält sig...
Pirrigt värre är det... Men samtidigt ska det bli så himla kul att få lära ut den här härliga hobbyn.

Scrappat har jag inte gjort på ett tag nu, men jag har en layout att visa som är gjord efter veckans skiss hos
Creative Scrappers.
Skynda dig dit och scrappa efter den du med! :)

Now!
... are we finally in place in our new appartment!
Well, all the boxes aren´t unpacked yet, but there isn´t that many left.
The appartment is so wonderful and I can already feel that I gonna love it here.

On wednesday my scrapbooking course starts on Medborgarskolan.
6 ladies has signed up...
I´m rather nervous... But at the same time it´s gonna be so much fun to learn others about this wonderful hobby.

I haven´t been scrapping for awhile now, but I have one layout that I can show you and it´s done after this weeks sketch on Creative Scrappers.
Hurry and scrap after it you too! :)



Det är jag, min mamma, min mormor och min gammelmormor 1967...

This is me, my mother, my grandmother and my great grandmother in 1967...