.

Jag har varit iväg på scrapkryssning nu i helgen, Göteborg - Kiel, och det har varit så himla kul!
Massor med kul scrapping, kurser och så en massa härliga människor! :)
Kan det bli bättre?

I´ve been away on a scrappy cruise this weekend, Gothenburg - Kiel, and it´s been so much fun!
Lots of fun scrapping, classes and lots of wonderful people! :)
Can it get any better?

Här kommer de layouter jag hann med att göra under helgen...
Here is the layouts I manage to do during the weekend...

Kärlek - Love


Du är min fina son - You´re my beautiful son


(Jag och mitt fina ressällskap Ylva!
Me and my wonderful travelling friend Ylva! )

Jag & min nya vän - Me & my new friend


De två sist layouter gjorde jag till de kurser som var.
Först Scrapperiets kurs som söta Willea höll i...
The last two layouts I made for the classes.
First Scrapperiets class that wonderful Willea was holding...

Lilla söta Ella - Little cute Ella


Och den andra kursen höll Arkivet i...
And the other class was hold by Arkivet...

Gbg - Kiel

Ja, jag vann inte.
Men min layout är en av de som de idag visar upp på bloggen hos Prima!!!!
Woohoo! :)
Titta här....

Well, I didn´t win.
But my layout is one of the ones that is featured at the blog at Prima today!!!!
Woohoo! :)
Look here...

Den här layouten har jag gjort efter den här veckans skiss hos A Million Memories.
Det blev en layout med min dotter Mye och hennes pojkvän Alan.

This layout is done after this weeks sketch at A Million Memories.
It´s a layout with my daughter Mye and her boyfriend Alan.

Att bli uppmärksammad två gånger på samma dag händer inte så ofta.
Men det gjorde det för mig idag! :)
Först fick jag se att jag blivit både Monday Member och LOTW med layouten "Nu är du 19 år" hos A Million Memories.
Sen är även min layout "That´s my girl" extra uppmärksammad hos Webster´s pages.
Förstår ni hur glad jag är? :)

To be featured twice at the same day doesn´t happen that often.
But for me it did today! :)
First I got to be Monday Member and LOTW with my layout "Now you are 19 years" at A Million Memories.
Then my layout "That´s my girl" got featured at Webster´s pages.
Can you imagine how happy I am?:)

Igår var jag iväg på pysselträff i Enköping med Enköpingspyssel.
Det var så himla roligt!
Att få prata och scrappa en hel dag. :)
Jag hann göra fyra layouter och tre av dem kan jag visa idag...

Yesterday I was a way on a scrappy meeting with Enköpingspyssel.
That was so fun!
To just chat and scrap all day long. :)
I did four layouts and three of them I can show you today.


Den här layouten har jag gjort till Februari utmaningen hos Webster´s pages.
Man ska skriva ut fotot direkt på papper... :)
This layout I made for the February challenge at Webster´s pages.
You should print out the photo on paper...:)


Var tvungen att göra en till layout där jag skrev ut fotot på papper...
Just had to do another layout with the photo printed on paper..

Jag har gjort en layout till Januari utmaningen hos Webster´s pages.
Så nu är det bara att hålla tummarna! :)

I made a layout for the January challenge at Webster´s pages.
Now it´s just to keep fingers crossed! :)

Det är vad jag vill säga till min dotter Emma som verkligen vill ha ett jobb nu!
Det är inte lätt att vara ung idag och inte få bli "vuxen" och flytta hemifrån pga att det inte finns några jobb.
Släpp in de unga på arbetsmarknaden!

That is what I want to say to my daughter Emma. She really wants a job now!
It´s not easy to be young today and not be able to be a "grown up" and move to your own place just because there isn´t any jobs.
Let the young ones into the labour market!

Min layout...
My layout...

Build-A-Page skissen hos Prima Marketing nu i januari var bara så häftig.
Massor med foton skulle det vara.
Så jag gjorde en layout efter den, och så här blev det...

The Build-A-Page sketch at Prima Marketing in January was just so cool.
Lots of photos was it one it.
So I made a layout, and here it is...

Ett till scrapår är till ända och det är dags att sammanfatta det med mina egna 10 favoriter bland alla layouter jag har gjort...

Another scrapyear is coming to an end and it´s time to sum up the year with my own 10 favorites among all the layouts I´ve done...

Jag tyckte att framsidan på min nya kalender var tråkig, så jag scrappade en egen framsida! :)

I thought the front on my new calendar was boring, so I scrapped an own frontpage! :)

Den här helgen har jag varit med på härlig crop hos Scrapbook Nook.
Jag har jobbat natt, så jag har tyvärr inte hunnit göra så mycket som jag ville.
Men det har iallafall blivit layouter till fem utmaningar!

This weekend I have been croping at Scrapbook Nook.
I´ve been working nights, so I haven´t been able to do as much as I wanted to.
But I managed to do layouts for five of the challenges anyway.

Här kommer de andra två layouterna som jag har gjort som Gäst Designer hos Scraplagret.
Mmmmm vad jag älskar allt som jag fick i det härliga paketet! :)

Here is the other two layouts I did as a Guest Designer at Scraplagret.
Mmmmm I so love the kit I got! :)

Jag är så himla glad över att ha fått vara Gäst designer hos Scraplagret.
Jag fick hem ett paket fyllt med massor av fint.
Det kändes som om Emma på Scraplagret kände mig och precis visste vad jag vill ha, för allt var precis sånt som jag skulle ha beställt själv. :)
Så ni må tro att lusten att skapa var hög när jag satte mig ner med allt det fina.

I´m so happy that I got to be a Guest designer at Scraplagret.
I got a kit filled with so much beautiful things.
It really felt like Emma at Scraplagret knew me and knew exactly what I wanted, because everything was just what I should have ordered myself. :)
So I was really happy when I got to create with all the beauty.

Här är en av layouterna jag har gjort... Mer kommer snart...
Den här layouten är gjord med underbara papper från Making Memories Vintage Findings.
Here is one of the layouts I´ve done... There will soon be more.
This layout is done with papers from wonderful Making Memories Vintage Findings.

Jag har fått äran att vara Gäst-designer hos Simply Obsessed nu i november, och jag älskar verkligen kitet jag fick att jobba med! Helt underbara Pink Paislees Amber Road! :)
Skynda dig iväg och köp ditt eget kit.

I got the honour to be a Guest-designer at Simply Obsessed now in november, and I so love the kit that I got to work with. So wonderfully Pink Paislees Amber Road! :)
So hurry up and get over there and buy your own kit.

Här är mina layouter...
Here are my layouts...






Till sist en layout som jag gjort till månadens skiss.
At last a layout I did for the sketch of the month.

Jag var bara tvungen att beställa lite papper från Pink Paislees fina Amber Road.
Så fort jag fick hem allt satte jag mig ner och scrappade, och det blev en layout med min äldsta dotter Mye - My girl.

I just had to order some papers from Pink Paislees beautiful Amber Road.
As soon as I got the papers I sat down and scrapped, and I did a layout with my oldest dotter Mye - My girl.